{"id":5251,"date":"2026-01-28T10:00:48","date_gmt":"2026-01-28T17:00:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/?p=5251"},"modified":"2026-01-28T10:00:48","modified_gmt":"2026-01-28T17:00:48","slug":"its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/","title":{"rendered":"No todo es facturable Episodio 1: Conoce a los presentadores: carreras profesionales, confianza y conexiones"},"content":{"rendered":"

It’s Not All Billable hosts Jonathan Bench and Kato Aerts kick off the podcast by introducing themselves, sharing how they met through the International Association of Young Lawyers (AIJA), and explaining why they created a cross-border space to talk about the parts of legal careers that aren\u2019t measured in billable hours. Drawing from their own journeys, they reflect on imposter syndrome, mentorship, client relationships, career growth, and the values that shape a meaningful life in the law. This foundational episode sets the stage for honest conversations about what it really means to build a sustainable, fulfilling legal career, no matter where in the world you practice. Connect with Jonathan<\/a> y Kato<\/a>\u00a0en LinkedIn para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It’s Not All Billable hosts Jonathan Bench and Kato Aerts kick off the podcast by introducing themselves, sharing how they met through the International Association of Young Lawyers (AIJA), and explaining why they created a cross-border space to talk about the parts of legal careers that aren\u2019t measured in billable hours. Drawing from their own […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[53],"tags":[],"class_list":["post-5251","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast"],"acf":[],"yoast_head":"\nIt's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"It's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kirton McConkie\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/KirtonMcConkie\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-28T17:00:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brooke Wright\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brooke Wright\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brooke Wright\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19e73787027b7849d1c03aa528dedd7f\"},\"headline\":\"It’s Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts – Careers, Confidence, and Connection\",\"datePublished\":\"2026-01-28T17:00:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/\"},\"wordCount\":132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Podcast\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/\",\"name\":\"It's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-28T17:00:48+00:00\",\"description\":\"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/podcasts\\\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"It’s Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts – Careers, Confidence, and Connection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/\",\"name\":\"Kirton McConkie | Full-Service Law Firm in Utah and Idaho\",\"description\":\"Utah\u2019s Top Multi-Service Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Attorneys in Utah and Idaho - Kirton McConkie\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#organization\",\"name\":\"Kirton McConkie\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/KM-Logo-Blue-scaled.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/06\\\/KM-Logo-Blue-scaled.png\",\"width\":2560,\"height\":257,\"caption\":\"Kirton McConkie\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/KirtonMcConkie\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/kirtonmcconkie\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/kirton-mcconkie\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/19e73787027b7849d1c03aa528dedd7f\",\"name\":\"Brooke Wright\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.kirtonmcconkie.com\\\/es\\\/author\\\/bwright\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"It's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie","description":"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"It's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie","og_description":"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.","og_url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/","og_site_name":"Kirton McConkie","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/KirtonMcConkie\/","article_published_time":"2026-01-28T17:00:48+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1338,"url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brooke Wright","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Brooke Wright","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/"},"author":{"name":"Brooke Wright","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#\/schema\/person\/19e73787027b7849d1c03aa528dedd7f"},"headline":"It’s Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts – Careers, Confidence, and Connection","datePublished":"2026-01-28T17:00:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/"},"wordCount":132,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg","articleSection":["Podcast"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/","name":"It's Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts - Careers, Confidence, and Connection - Kirton McConkie","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg","datePublished":"2026-01-28T17:00:48+00:00","description":"Hosts Jonathan Bench and Kato Aerts introduce It\u2019s Not All Billable, sharing their cross-border journeys, why they created the podcast, and how mentorship, imposter syndrome, and values shape sustainable, fulfilling legal careers beyond billable hours.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Its-Not-All-Billable-Web-Cover-scaled.jpg","width":2560,"height":1338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/podcasts\/its-not-all-billable-episode-1-meet-the-hosts-careers-confidence-and-connection\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"It’s Not All Billable Episode 1: Meet the Hosts – Careers, Confidence, and Connection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#website","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/","name":"Kirton McConkie | Bufete de abogados con servicios integrales en Utah e Idaho","description":"El mejor bufete de abogados multiservicio de Utah","publisher":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#organization"},"alternateName":"Attorneys in Utah and Idaho - Kirton McConkie","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#organization","name":"Kirton McConkie","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KM-Logo-Blue-scaled.png","contentUrl":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/KM-Logo-Blue-scaled.png","width":2560,"height":257,"caption":"Kirton McConkie"},"image":{"@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/KirtonMcConkie\/","https:\/\/www.instagram.com\/kirtonmcconkie\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/kirton-mcconkie"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/#\/schema\/person\/19e73787027b7849d1c03aa528dedd7f","name":"Brooke Wright","url":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/author\/bwright\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5251"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5254,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5251\/revisions\/5254"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kirtonmcconkie.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}